Ruta Clásica

Baner Bulgaria Clasica

Ruta UNESCO

Baner Bulgaria UNESCO

Ruta Monasterios

Ruta Tradiciones

Ruta de Vino

5 días - 4 noches Consesos
Alojamiento en hoteles de 3º o 4º categoría 
Transporte de 1º categoría 
Desayuno, Guía y Entradas

Día 1º España, Sofia
Día 2º Sofia – El Monasterio De Rila - Bansko 
Día 3º Bansko – El Monasterio de Rozhen - Plovdiv 
Día 4º Plovdiv - Sofía 
Día 5º Salida

Día 1º: LLEGADA A SOFIA
Llegada a Sofía. Traslado al hotel de categoría 3º o 4º. 
Alojamiento. Noche en Sofía.
01 Sofia 02 Sofia 03 Sofia 04 Sofia 05 Sofia 06 Sofia
Galería
Video 

Día 2º: SOFIA – EL MONASTERIO DE RILA - BANSKO
Después del desayuno la ruta sigue hacia el Monasterio de Rila, declarado por la UNESCO Patrimonio Cultural de la Humanidad. Fundado en el siglo X por Ivan Rilski, el monasterio se convirtió en el mayor centro cultural y literario búlgaro durante la época Medieval. Posee una interesante colección de pinturas murales, xilografías, armas antiguas, monedas, libros, biblias en pergamino e iconos. Es de destacar la Torre de Crelio, erigida en el siglo XIV. Continuamos hacia el esquí resorte de Bansko. Llegada y tour por la parte vieja. Un lugar lugar de interés es la casa museo de Vaptzarov cuya exposición demuestra la vida y la creatividad del poeta revolucionario. Se puede visitar también la casa museo de Neofit de Rila - con sus muestras de objetos personales, manuscritos, libros y artículos que nos cuentan la historia de la vida de este excepcional hombre de la letra, de la ciencia y de la educación. Destaca también la iglesia de la Virgen construida en los finales del Segundo Estado Búlgaro, restaurada en el s. XVIII. Es de interés su iconostasio, obra maestra de la talla de madera. Tenemos que mencionar la Iglesia de Santísima Trinidad, construida en el año 1835 - es la mayor de Bulgaria Meridional de su época. Los frescos y los iconos son muestras de la escuela de Bansko. En el patio está construido el campanario con el reloj, de una altura de 30 m. Noche en Bansko.
Monasterio de Rila 01 Monasterio de Rila 02 Monasterio de Rila 03 Monasterio de Rila 04 Monasterio de Rila 05 Monasterio de Rila 06
Galería
Video

Día 3º: BANSKO – EL MONASTERIO DE ROZHEN - PLOVDIV
Salida hacia el Monasterio de Rozhen - conocido por sus iconos y tallas en madera del siglo XVII. Continuamos a Melnik - la ciudad más pequeña de Bulgaria, situada a los pies de curiosas pirámides de arena de más de 100 metros de altura. La ciudad es célebre por sus bodegas en las cuales se añeja el famoso vino tinto. Partida hacia la ciudad de Plovdiv. Llegada y alojamiento en el hotel.
m.Rojen 01 m.Rojen 02 m.Rojen 03 m.Rojen 04 Melnik 01 Melnik 02
Galería
Video

Día 4º: PLOVDIV - SOFIA
Desayuno. del desayuno recorrido por el Casco Antiguo de Plovdiv. Los visitantes pueden pasear por sus estrechas callejuelas, visitar las ruinas de las murallas y del Teatro Romano, así como pintorescas casas de los siglos XVII y XVIII, la iglesia de los Santos Constantino y Elena, el Museo Etnográfico, etc. Tiempo libre de compras. Regreso a Sofia y alojamiento en hotel.
Plovdiv 01 Plovdiv 02 Plovdiv 03 Plovdiv 04 Plovdiv 05 Plovdiv 06
Galería
Video

Día 5º: SALIDA DE SOFIA
Desayuno. Tiempo libre. Traslado al aeropuerto. 
Salida hacia el punto de origen.
13 Sofia 14 Sofia 15 Sofia 16 Sofia 17 Sofia 18 Sofia

Consultar tarifas

El precio incluye:
Transporte con vehículo de primera categoría;
Traslados de llegada y salida;
Alojamiento en hotel 3º o 4º estrellas en habitación estandarte;
Guía de habla hispana durante todo el recorrido /para un grupo hasta 5 personas el guía es también conductor/;
Alojamiento con desayuno incluido;
Entradas en los recintos indicados;

El precio excluye:Consesos
Pasaje aéreo;
Seguros de médico;
Comida no mencionada como incluida;
Bebidas;
Maleteros;
Todo tipo de gastos personales;

4 días - 3 noches Consesos
Alojamiento en hoteles de 3º o 4º categoría
Transporte de 1º categoría
Desayuno, Guía y Entradas

Día 1º España, Sofia
Día 2º Sofia - Vratza – La cueva de Ledenika – La cueva de Magura - Vidin
Día 3º Vidin – La fortaleza de Belogradchik - Chiprovtsi - Sofía
Día 4º Salida

Día 1º: LLEGADA A SOFIA
Llegada a Sofía. Traslado al hotel. De camino gira panorámica de la ciudad. Llegada y alojamiento en el hotel. Tiempo libre. Noche en Sofía.
01 Sofia02 Sofia03 Sofia04 Sofia05 Sofia06 Sofia
Galería
Video

Día 2º: SOFIA - VRATZA – LA CUEVA DE LEDENIKA – LA CUEVA DE MAGURA - VIDIN
Partida a la ciudad de Vratza. Hoy día cada vez más turistas son atraídos por la belleza natural, por los monumentos arqueológicos y culturales de esta parte de Bulgaria. Muy cerca de Vratza se encuentra la famosa cueva Magurata, que tiene más de 3 Km. de extensión. Un poderoso atractivo son los dibujos rupestres datados hace 12 mil años. Entre ellos el visitante admira un calendario solar y lunar de hace 5 mil años. En una de sus salas ofrece condiciones ideales para la producción de vino espumoso, muy parecido a lo de la región Champagne en Francia. Otra cueva que incluimos en el itinerario es Ledenika que encanta con su decoración de hielo cristalina. En la Sala Grande se organizan conciertos clásicos. Continuamos a Vidin, alojamiento y noche en la ciudad.
ruta noroeste 2 1 ruta noroeste 2 2
Galería
Video

Día 3º: VIDIN – LA FORTALEZA DE BELOGRADCHIK - CHIPROVTSI - SOFIA
Visita de la Fortaleza de Baba Vida en Vidin - el más grande y mejor conservado castillo medieval en Bulgaria. Fue construido entre los siglos III-XIX. Ciertamente la vista de Belogradchik y su entorno es algo que merece la pena contemplar. La zona está saturada de singulares fenómenos. La fortaleza de Belogradchik está erigida sobre una amplia corona de rocas que son un fenómeno natural emblemático de ese poblado. La naturaleza ha esculpido extrañas formas en la piedra arenisca de color rojo oscuro de hasta 100 m de altitud. La piedra tiene más de 230 millones de años, pero su fama se debe sobre todo a las extrañas formas que nos asemejan a figuras humanas, naves, animales míticos, castillos, etc. Seguimos con visita del Museo de las Alfombras en Chiprovtsi. Son impresionantes las alfombras de lana de ornamentos geométricos.
ruta noroeste 3 1 ruta noroeste 3 2

Día 4º: SALIDA DE SOFIA
Desayuno. Tiempo libre. Traslado al aeropuerto. 
Salida hacia el punto de origen.
13 Sofia 14 Sofia 15 Sofia 16 Sofia 17 Sofia 18 Sofia

Consultar tarifas

El precio incluye:
Transporte con vehículo de primera categoría;
Traslados de llegada y salida;
Alojamiento en hotel 3º o 4º estrellas en habitación estandarte;
Guía de habla hispana durante todo el recorrido /para un grupo hasta 5 personas el guía es también conductor/;
Alojamiento con desayuno incluido;
Entradas en los recintos indicados;

El precio excluye:Consesos
Pasaje aéreo;
Seguros de médico;
Comida no mencionada como incluida;
Bebidas;
Maleteros;
Todo tipo de gastos personales; 

 

En el pintoresco valle del río Dalgodelska Ogosta, enclavado en los pliegues de la porción occidental de la Cordillera de los Balcanes, se alza la talla majestuosa del monasterio Lopushanski de San Juan Bautista, declarado monumento nacional de la cultura. Sus muros pétreos resguardan la tercera iglesia de monasterio más grande de Bulgaria, que lleva el nombre de la Asunción de la Virgen, y también edificios de celdas monásticas, hermosas terrazas y una antigua fuente de piedra blanca. El monasterio es operante y lo habita una hermandad monacal. Hasta esta morada espiritual se llega por un camino atractivo que comunica las ciudades de Montana y Chíprovtzi, en el noroeste del país. Los huéspedes del monasterio son recibidos por el hieromonje Cristódulos, quien la cautiva con su pico de oro contándoles la historia del cenobio.

m.Lopushanski-01En el Medioevo en el lugar del actual convento había otro, que fue quemado y destruido totalmente por los turcos en 1688 durante el levantamiento de Chíprovtzi, considerado el primer intento armado organizado contra la dominación otomana de Bulgaria. Las llamas pulverizaron todos los manuscritos, incluyendo el libro de crónica.
“Durante 150 años este lugar se había convertido en desierto”, dice, adolorido, el hieromonje Cristódulos y continúa desenredando la historia: “En 1850 el primer higúmeno del monasterio, el archimandrita Dionisio, cuyo nombre secular era Dimítar Tónchov, de Berkóvitsa, recibió una enorme herencia de sus padres. Tomó los hábitos y todo el dinero de la herencia lo invirtió en la construcción de una iglesia y de las antiguas celdas monacales. Ni aquélla ni éstas resistieron la prueba del tiempo y el ala meridional tuvo que ser renovada en los 80 del siglo pasado. En la actualidad es inminente la construcción de las alas occidental y septentrional. En aquel momento el higúmeno contrató a un maestro de obras, lo llevó al monasterio de Rila y le encargó construir una iglesia de la misma arquitectura. Como no llevaban hoja de papel, el maestro no pudo hacer un boceto y trató de memorizar la estructura de la iglesia. Una vez que hubieron vuelto, comenzaron la obra. Sin embargo, al ver las excavaciones para los cimientos, el higúmeno notó que no eran adecuados y paró las obras. Mandó al maestro que fuera de nuevo al monasterio de Rila. En la segunda visita al albañil se le ocurrió hacer una maqueta de la iglesia de ramitas de avellano. Para los ornamentos arquitectónicos, que no se podían recrear con ramas de avellano, utilizó cera. Ingenieros civiles que han realizado mediciones han comprobado que nuestra iglesia es una réplica de la del monasterio de Rila. Las fotografías actuales también muestran la obvia similitud entre las dos”.
m.Lopushanski-02La Asunción de la Virgen es una iglesia de cúpula en cruz. “Visto desde arriba, el techo representa una gran cruz”, explica el hieromonje Cristódulos. Todos los iconos son obra de los hermanos Stanislav y Nikolay Dospevski que pertenecían a la renombrada escuela de pintura de Sámokov. Poblaciones enteras de los alrededores del monasterio donaban dinero para la pintura de los iconos. La gente humilde que carecía de dinero cruzaba a pie la montaña para llevar a los artistas huevos para que añadieran la yema a la pintura. “La tecnología basada en la yema de huevo ha contribuido a que los iconos se conserven 150 años”, aclara el hieromonje Cristódulos.
m.Lopushanski-03Es sumamente valioso asimismo el iconostasio de la iglesia, obra de Stoycho Fandákov, otro representante de la escuela de Sámokov. “En aquel entonces el maestro tenía aprendices y oficiales que trabajaban con el cincel día y noche para conseguir este drapeado con adornos – dice el clérigo –. El iconostasio está tallado en madera de nogal que conserva su color natural. No le han sido aplicados barnices ni resinas, ni ha sido conservado o restaurado. El nogal contiene yodo que impide que las carcomas se coman la madera. Parece que el maestro conocía alguna tecnología y la utilizó, porque de lo contrario, tras estos 150 años, el árbol se hubiera hecho polvo. En cambio, el iconostasio luce nuevo, como si fuese instalado recientemente. Todos los ornamentos han sido fotografiados y recogidos en un catálogo especial y son objeto de imitación por parte de tallistas jóvenes que aprenden el arte del tallado en madera”.

m.Lopushanski-4Un lugar favorito de los turistas para hacerse fotos es la enorme secoya que se yergue a la entrada de la iglesia. La plantaron los monjes en 1937 en honor del nacimiento de Simeón de Sajonia-Coburgo-Gotha, hijo y heredero del zar búlgaro, Borís III. No muy lejos del monasterio Lopushanski, se encuentra Chíprovtzi, importante centro de la alfombrería. La zona cuenta, además, con excelentes posibilidades de pesca.

El material ha sido preparado con la colaboración de la Asociación Búlgara de Turismo Alternativo en el marco del proyecto “Estrategia común de desarrollo territorial sostenible de la zona transfronteriza Rumanía-Bulgaria”.

Versión en español por Daniela Radíchkova
Fotos: Rumiana Tsvetkova

Página 1 de 39

Últimas noticas

  • Evxinograd, residencia predilecta de los gobernantes
    Evxinograd, residencia predilecta de los gobernantes   Érase una vez un maravilloso castillo donde vivía un rey con su reina... Así comienzan muchos cuentos de hadas pero hoy les contaremos de un castillo que se encuentra a unos 500 kilómetros de Sofía. Se trata de Evxinograd, uno de los palacios búlgaros más bellos ubicado al norte de la ciudad de Varna, una de las perlas del litoral búlgaro del mar Negro. Una de las leyendas relacionadas con ese lugar cuenta que en 1821 allí fue construido un monasterio consagrado a San Demetrio.   Fue erigido en señal de gratitud hacia San Demetrio que salvó del naufragio…
  • El delfinario de Varna
    El delfinario de Varna   Desde hace 20 años el Delfinario de Varna es uno de los sitios más atractivos para los turistas en el litoral búlgaro. Es la mayor instalación de esta índole en los Balcanes, para la cría de estos mamíferos marítimos. Tiene 1200 metros de superficie e incluye una sala anfiteatral de 1134 plazas, dos piscinas grandes y otras dos, auxiliares, al cubierto, destinadas para los delfines-artistas.   El Delfinario de Varna fue inaugurado el 11 de agosto de 1984. La idea de crearlo pertenece al director de la empresa que explotó inicialmente la instalación. Él había visto semejante centro de…
  • El museo arqueológico de Varna
    El museo arqueológico de Varna   Varna es una hermosa ciudad búlgara se encuentra en la costa septentrional del Mar Negro y es el mayor puerto en el litoral búlgaro. Son muchos los lugares de interés en Varna, hoy sin embargo el objetivo de nuestro recorrido es el Museo Arqueológico de la ciudad. Sus variadas colecciones, las más variadas en comparación con las de todas las ciudades de provincia en Bulgaria, están exhibidas en un bello edificio del siglo XIX que antes fue un colegio privado de señoritas.   Las fachadas atraen la mirada con los elementos arquitectónicos característicos del barroco tardío. Toda la construcción…
  • Alhajas de oro descubiertas cerca de la ciudad de Varna
    Alhajas de oro descubiertas cerca de la ciudad de Varna   En el verano de 2007, en los términos del pueblo de Shkorpilovtsi, cerca de la capital marítima búlgara de Varna, en el noreste del país dos hombres dieron por pura casualidad con objetos de oro. Cuando llevaron su hallazgo al Museo Arqueológico de Varna, resultó que eran alhajas de oro de mediados y la segunda mitad del siglo XIV: el período del rey Iván-Alexander (1331-1371)   Con la colaboración de la sociedad de los rotarios, los dos descubridores fueron recompensados por los objetos que entregaron al museo. El tesoro consta de una diadema; cuatro aplicaciones de otra diadema; un…
  • Varna, capital marítima de Bulgaria
    Varna, capital marítima de Bulgaria   Al igual que en años anteriores, también en éste, miles de turistas nacionales y extranjeros, pasarán sus vacaciones en balnearios del litoral del mar Negro búlgaro. Una buena parte de ellos optarán por la ciudad de Varna, situada en el litoral norte del mar, atraídos por los hoteles modernos y por las condiciones excelentes de descanso y recreo. Los turistas se sienten asimismo atraídos por el variado patrimonio histórico y cultural de la villa, Varna es una de las localidades más antiguas del litoral búlgaro del mar negro.   Son testimonios de la existencia de una civilización altamente desarrollada…